Германия может депортировать беженцев в другие страны ЕС

Вчера Европейский суд постановил, что Берлин имеет право депортировать людей, ищущих убежища, в другие страны Евросоюза, даже если условия жизни там не на должном уровне. Исключения применяются только в крайних случаях. Deutsche Welle в материале Germany eligible to deport refugees to EU countries with poor living conditions сообщает, что, по мнению судей, слабые системы социальных пособий и условия жизни в некоторых странах не являются основанием для блокировки трансфертов.

Что постановил суд

Недостатки в системе социального обеспечения государства-члена ЕС не должны препятствовать депортации просителей убежища. Решение может быть пересмотрено только в крайних случаях, когда человек лишен самого необходимого еды, воды и жилья. Судьи отметили, что система предоставления убежища в ЕС основана на взаимном доверии, и решения, принимаемые государствами-членами блока, должны уважать права человека. Они также постановили, что ходатайства о предоставлении убежища могут быть отклонены в тех случаях, когда заявитель уже получает субсидию в другой стране ЕС.

Каковы правила предоставления убежища в ЕС

В соответствии с Дублинским регламентом ЕС, лица, ищущие убежища, должны подать заявление в той стране ЕС, в которую изначально прибыли. Эта страна отвечает за защиту просителя и обработку его заявления. Мигранты, которые нелегально выезжают в другую страну и подают там заявление, могут быть отправлены обратно в пункт въезда. Это процесс должен быть осуществлен в течение шести месяцев.

Почему Европейский суд занялся рассмотрением этого вопроса

Судьи в Германии попросили Европейский суд прояснить правила предоставления убежища в ЕС, чтобы развеять сомнения относительно того, в каких случаях возможна депортация. Один из рассматриваемых случаев касался беженца из Гамбии, который подал ходатайство о предоставлении убежища в Италии перед поездкой в Германию, где подал второе заявление. Он не хотел возвращаться в Италию, говоря, что там плохие условия для беженцев. Другие два случая касались палестинца, который прибыл в Германию через Болгарию, и чеченца, прибывшего через территорию Польши.

Что происходит в данный момент

Решение Европейского суда имеет важное значение, поскольку предоставляет Германии возможность возвращать просителей убежища в страну прибытия в ЕС. Однако окончательное решение о судьбе искателей убежища в будет приниматься федеральными судами Германии. Неясно, как отреагируют Венгрия, Италия и Польша, учитывая, что все три страны сопротивлялись приему беженцев. В прошлом году Германия отправила более 8000 просителей убежища в другие страны ЕС. Большинство было депортировано в Италию. Греция приняла несколько беженцев, а Венгрия - ни одного.

Обеспокоенность по поводу прав человека

Активисты утверждают, что условия для беженцев в некоторых странах въезда, например, в Греции, крайне плачевны. По их мнению, вместо того, чтобы отправлять просителей убежища обратно, Германия должна взять на себя ответственность за их заявления.  По данным Министерства внутренних дел, в настоящее время Германия отправляет очень мало лиц, ищущих убежища, в Венгрию, Болгарию и Грецию, поскольку нет никаких гарантий, что эти страны соблюдают правила ЕС о предоставлении убежища.

Венгрия в суде

Европейская комиссия, исполнительный орган ЕС, в середине 2018 года подала на Венгрию в суд за плохое обращение с просителями убежища. Брюссель обвинил правительство Виктора Орбана в нарушении законов ЕС, поскольку просители убежища находились в транзитных зонах на границе с Венгрией в течение слишком долгого времени. Рассмотрение дела продолжается.