sənətşünaslıq namizədi
Азербайджанское искусство уходит своими корнями вглубь веков, а ее артефакты обнаружены во время различных археологических экспедиций и раскопок на территории нашей страны. Обнаруженные изделия поражают мастерством и совершенством исполнения, художественным разнообразием. Наибольшую популярность нашему искусству среди исследователей принесли народные ремесла. Их примеры хранятся во всех крупных музеях мира и они являются объектом исследований крупных ученых. Народное искусство впитало в себя и сохранила все лучшее, что можно отнести к культурному наследию нашего народа. Оно смогло сохранить и перенести через века все лучшее, что было и в нашем искусстве.
Для развития изобразительного искусства в Азербайджан в начале 20-ых годов 20 века были приглашены такие мастера, как Я.Кейлихис, С.Эрзья, Е.Трипольская, позднее к ним присоединился П.Сабсай. Об этих мастерах и об их вкладе в развитие азербайджанской школы писали как местные, так и советские и российские искусствоведы. Достаточно отметить имена Дж.Новрузовой, М.Наджафова, Н.Миклашевской, но в силу политических и идеологических причин имя первого профессионального скульптора Азербайджана Зейнала Ализаде долгие годы было предано забвению. Впервые о нем в научной работе указала Н.Миклашевкая в 1969 году, сославшись на статью М.Алиева. ( 7,27; 5, 34-37)
Имя незаслуженно забытого скульптора получило широкую известность после публикации в 2009 году в газете «Зеркало» и на страницах портала Наш Баку, воспоминаний племянника Зейнала Ализаде Заура Ализаде (Примечание скульптор является его двоюродным дядей –Г.Г.). В частности он пишет, «…Минули десятилетия неизвестности, и впервые о Зейнал Абдине мы прочли в статьях Мовсума Алиева в журнале «Eлм вэ хаят» в 1969 году, в журнале «Гобустан» в 1983-90 годах, а также Нигяр Абуталыбовой в журнале «Гобустан» в 1988 г. Позже немало потрудились в госархиве и спецфондах Тейуб Гурбан, Мубариз Сулейманлы, Вусал Багиров и другие исследователи, обнаружившие статьи Зейнала, документы эмигрантской жизни и другие.» (8)
Следует отметить, что Зейнал Абдин бек Гаджи Ага бек оглы Ализаде (Алиев), (Примечание, так пишется полное имя скульптора – Г.Г) активно участвовал в создании первых государственных регалий Азербайджанской Демократической Республики – государственного герба, государственной печати, создал первые нагрудные медали и почтовые марки независимого государства. Помимо этого, он является первым азербайджанцем, окончившим в 1923 году в Италии Accademia di Belle Arti в Перудже с дипломом «профессора скульптуры». Этот неоспоримый факт дает нам право считать его первым профессиональным азербайджанским скульптором, а так же первым азербайджанцем получившим иностранный диплом в этой области. Он входил в число 100 студентов отправленных АДР получать образование за рубежом.
Фотография студентов уехавших учиться за границу. Париж, февраль 1920 года.
Крайние справа стоят двоюродные братья Зейнал Абдин и Джафар Кязимов.
Судьба многих из них сложилась трагична, многие растворились в хаосе тех лет, а те немногие вернувшиеся на Родину позднее были репрессированы. Лишь единицы смогли частично реализовать себя на чужбине, они морально, иногда и финансово поддерживали друг друга и большая роль в этом принадлежит Джейхуну Гаджибекову, родному брату великого Узейра Гаджбекова. Именно, собранный им архив открыл нам имена студентов – азербайджанцев выехавших за рубеж на учебу. Архив Дж.Гаджибекова был полностью изучен Р.Абуталыбовым и передан в Азербайджанский Государственный архив литературы и искусства имени С.Мумтаза, где хранится под номером 649. Именно, там были обнаружены письма Зейнала Ализаде к Дж.Гаджибекову. (4)
Следует отметить, что именно эти материалы, а также материалы из Государственного Исторического архива помогли исследователям полностью восстановить биографию скульптора. Обнаруженные материалы были опубликованы в энциклопедии посвященной АДР. «Алиев Зейнал Абдин бек Гаджи Ага бек оглу, родился 24.04.1894г. в Баку. Один из учащихся, отправленных за рубеж, согласно особому постановлению парламента АДР для получения высшего образования за государственный счет. Для продолжения образования в области скульптурного искусства был послан в Римскую Королевскую Академию».(1, 306) Анкетные данные с подлинной фотографией и метрикой были обнаружены Тейуб Гурбаном.
Метрика скульптора была выдана в 1919 году моллой Гасымбекской мечети. Внучатый племянник мастера З.Алиев подтвердил эти данные благодаря сохранившемуся паспорту его отца.
Он также подтверждает тот факт, что З.Ализаде активно участвовал в конкурсах объявленных правительством АДР по изготовлению проектов государственного герба, военных орденов, медалей и государственной печати. « В нагрудных знаках и памятных медалях, выпущенных по его проектам нашли отражение здание парламента, знамя, восьмиконечная звезда и полумесяц, восход солнца, обрамленные ветвями цветов». (6; 9)
Государственный герб АДР и нагрудная медаль, выпущенная в честь открытия Азербайджанского парламента - 7.12.1918г. Автор – Зейнал Абдин Алиев
Документы обнаруженные Мовсумом Алиевым свидетельствуют, что З.Ализаде работал на должности главного специалиста по особым поручениям Министерства почт и телеграфа АДР. Исследователь пишет: « автором эскизов и медалей, а также национального герба Азербайджана является Зейнал Алиев (Ализаде). И действительно, документально засвидетельствовано активное участие в изготовлении государственного герба, орденов и медалей будущего профессионального скульптора Азербайджана Зейнал Абдина Алиева.» (5, 34-35; 6 , 81-82; 9)
Интересен тот факт, что Мовсум Алиев проводил свои исследования до распада СССР, в то время когда история АДР практически была предана забвению, а ее создатели считались врагами народа. Поэтому, обнаруженные документы имеют особую ценность и большая удача, что они дошли до нас. Автор приводит полное описание бронзовых нагрудных и памятных медалей в честь открытия Азербайджанского парламента, « … выпуклое изображение здания парламента, по углам выступающего карниза центральной части развиваются знамёна Азербайджана, на фоне восходящего солнца, символизирующего рождение парламента независимого Азербайджана. И дата по старому календарю, соответствующая по новому стилю 7 декабря 1918 года. На медалях изображения восьмиконечной звезды и полумесяца в обрамлении тюльпанов.» (6, 85-86)
Следует особо отметить, что М.Алиев подчеркивая историческое значение обнаруженных медалей пишет, «…несмотря на прошедшие десятилетия, изготовленные Зейнал Алиевым медали современны, выполнены ёмко, лаконично, с высоким эстетическим вкусом и даже сегодня привлекают внимание любителей искусства.» (6,82) Эскизов первых почтовых марок, выпущенных 20 октября 1919 года, также принадлежат Зейналу Алиев (Ализаде). Правительство поручило Министерству почт и телеграфа в июне 1919 года начать подготовку к изготовлению первых почтовых марок. Изготовление проектов марок было поручено художнику Зейналу Алиеву.
З.Ализаде уехав учиться в Италию после свержения АДР не вернулся на Родину, а предпочел остаться на чужбине и завершить образование. Конечно, он и не предполагал, что никогда больше не сможет увидеть свою Родину и близких. Многие из уехавших в то время людей свято верили, что власть советов или «шура хокюмяти» скоро будет свергнута и они смогут вернуться на Родину и восстановить ее независимость, но к сожалению для обретения повторной независимости понадобились не только годы, а десятилетия. И данный процесс не обошелся без жертв и репрессий, а Азербайджан пережил в своей истории и взлеты, и падения, но в итоге смог восстановить свою независимость.
В архиве Дж.Гаджибекова хранятся письма обращавшихся к нему соотечественников. В этих письмах отражена вся нелегкая жизнь этих людей на чужбине и надежда на возвращение на Родину. Подобные письма можно обнаружить и в их семьях, которые много десятилетий прятали эти письма от посторонних людей, но смогли бережно сохранить их для своих потомков. Потому, что их семьи тоже надеялись вновь с ними увидеться или хотя бы получить от них весточку. Как мы уже отмечали, сведения о многих из них очень скудные и не полные. Поэтому, материалы обнаруженные в архиве Гаджибекова очень ценны.
В своих воспоминаниях двоюродный племянник скульптора З.Ализаде пишет, «…Рамиз Абуталыбов передал мне ксерокопии всех трёх писем, а также ряд фотографий творений Зейнал Абдина…» (9) Эти три письма полностью отражают истинное положение молодого скульптора, который принес свою жизнь в жертву любимому делу, пережив большие трудности и лишения. Человек родившийся в обеспеченной семье, получивший прекрасное образование и воспитание был вынужден ночевать в театральных залах, проживать в монастыре на самых невыгодных для него условиях, браться за любую работу, только для того чтобы завершить обучение и заниматься любимым делом. Ему даже предлагали отказаться от веры ради проживания в монастыре и крохотную зарплату. К сожалению, мы не знаем, насколько полно оправдали себя все эти жертвы, так как история его жизни в эмиграции восстановлена не полностью. Из сохранившихся сведений известно, что он периодически переживал финансовые затруднения и впадал в депрессию, что и не удивительно в его положении. Но дошедшие до нас работы мастера свидетельствуют о его большом мастерстве и таланте, который был многогранен.
Его работами всегда интересовались профессионалы и любители искусства, так как он не раз являлся участником различных конкурсов, просмотров и выставок. Например в своем письме Дж.Гаджибекову он пишет: «…Письмо первое: « Италия, Перуджа 14.03.1922. Многоуважаемый Джейхун бек ….При сем прилагаю вырезки из журналов – краткая рецензия о моих последних работах, исполненных мною по заказу музыкального Общества «Polifonica», которая избрала меня своим почетным членом. В скором времени в двух журналах искусства будут напечатаны фотографии с моих работ и их критика, … к весне в будущем году в Риме устрою или личную выставку или же буду участвовать в общей ежегодной художественной выставке… Остаюсь в ожидании ответа. Уважающий Вас Зейнал Алиев. Адрес:İtalia, Perugia, Accademia di Bella Arti - scultore Alieff ».(4)
Так же, существуют сведения, что при помощи и содействии друзей мастер на год был приглашен в США и плодотворно там работал, но к сожалению сведений о том периоде его жизни практически не сохранилось, кроме письменного сообщения все тому Гаджибекову «…По истечении установленного срока я поеду в Бразилию, где у меня остались друзья и потом вновь вернусь в Соединенные Штаты Америки, где есть мой школьный товарищ – еврей, который мне устроил место и подыскал даже богатую невесту. Вот как Вы видите, мне очень выгодно теперь поехать в Америку, чем во Францию, но я сделаю все возможное, чтобы, если удастся, проехать через Францию. Нахожусь в ожидании ответа из дому и из Америки. Поклон Вашей супруге. Пишите, не забывайте меня. Искренне ваш Зейнал.» (4)
Фотографии произведений скульптора хранящиеся в архиве Дж.Гаджибекова относятся к Итальянскому периоду и датируются , примерно 1922-25 годами, так как на них есть характерная печать фотоателье: «… FOTOGRAFIA NATALINI. PERUGIA, а в нижней боковой части самого бюста виден выгравированный автограф Зейнала - ALIEFF и дата. » (9) Отправлены они из города Перуджа. Особый интерес представляет фотография, на которой изображен солист миланского театра «Ла Скала» С. Залевский позирующий Зейналу Ализаде в его мастерской. Следует отметить, Залевский является одним из известных оперных певцов мира, который позднее удачно занимался режиссурой. В период когда была выполнена данная фотография певец был на пике популярности и то, что он обратился к нашему скульптору и сам ему позировал, несмотря на занятость свидетельствует об определенному авторитете нашего соотечественника в кругу любителей и почитателей искусства.
Характеризуя дошедшие до нас работы следует отметить, что в них конечно же преобладает реализм, но в то же время чувствуется влияние импрессионизма, что характерно для скульпторов первой половины 20 века.
В 1925 году мастер переехал из Перуджи в Рим о чем свидетельствует чудом сохранившаяся фотография в семье скульптора фотография надписанная самим З.Ализаде и отправленная им дяде. Предполагается, что в указанном году он хотел приехать в Баку, так как получил сведения о болезни матери, но в связи с материальными трудностями данная поездка не осуществилась.
На фото из архива Джейхун бека Гаджибейли солист миланского теартра «Ла Скала» С. Залевский позирует Зейналу Абдину в его мастерской в г.Перуджа
Племянник мастера пишет, что «…его очень оскорбило отношение Комитета и Ибада Алиева, не желавших выслать ему дорожные деньги для возвращения на Родину. Однако, иные журналисты в опубликованных статьях эту фразу передают, как, якобы Зейнал в письме Джейхун беку «…вспоминает и об обучающемся в Берлине студенте Ибаде Алиеве и о прибывшей к нему сестре Саре…» (9) Так же З.Алиев указывает, что «…На самом деле, Ибад Алиев (1879-1938) в 1920 году, как представитель Азнефти, был направлен в Берлин и занимался обеспечением обучающихся в европейских ВУЗах студентов стипендией и платой за обучение. Позже, он работал в АзИИ, также был репрессирован и 7 января 1938 года расстрелян.» (9)
Родственник скульптора располагая точными сведениями утверждает, что сестра мастера никогда не ездила к брату, так как работала в то время в Бузовнах, а позже выйдя замуж проживала в Гяндже. (9)
С уверенностью можно сказать, что З.Ализаде (Алиев) один из немногих уехавших учиться за рубеж азербайджанцев, успешно и досрочно смог завершить свое обучение в 1923 году в Академии искусств в Италии и получить диплом «профессора скульптуры». При этом следует отметить, что свое образование он оплачивал сам, так как не получал после установления Советской власти в Азербайджане положенной ему финансовой помощи в виде стипендии. Может одной из причин не возвращения на Родину была именно обида на то, что о них забыли и их в какой - то степени предали, обманули их ожидания и надежды, а будучи творческой личностью он имел более ранимую и чувственную натуру, которая на смогла смирится с данным фактом. Мы не можем утверждать об этом со стопроцентной уверенностью, поэтому это всего лишь наши предположения.
В архиве Джумбурият дружественной нам Турции, мной были обнаружены опубликованные там в разные года статьи скульптора. (2) Эти сведения подтверждают тот факт, что скульптор мог переехать в Турцию в 30-ых годах, после прихода к власти Муссолини. Статьи хранящиеся в архиве датируются 1935-1942 годами и опубликованы под именем Zeynel Akkoç, потом публикации прекращаются и вновь возобнавляются под тем же именем в 1952 году. К сожалению мы не знаем, чем был вызван 10 летний перерыв. Эти статьи посвящены как мировым шедеврам, так и прекрасным памятникам национального искусства. Следует особо отметить, будучи профессиональным скульптором и личностью творческой, мастер прекрасно «владел пером» и прекрасно разбирался в искусствоведческом анализе, так как в его статьях присутствует не только описательность и разбор компонентов того или иного вида искусства.
Таким образом, памятники Азербайджанской архитектуры, описаны с профессионализмом архитектора и искусствоведа вместе взятых, а так же сопровождены прекрасными фотографиями описываемых памятников - Храма огнепоклонников в Сураханы, Дворца Ширваншахов с судилищем и ханской мечетью с видом на Баиловский мыс, Девичьей башни, Ворот судилища ханского дворца и Биби Эйбатской мечети с мавзолеем.
К сожалению, услуги данного архива являются платными и поэтому приобрести их копии возможно лишь в случае поездки в Турцию. Было бы целесообразно приобрести и опубликовать небольшую монографию об этом незаурядном и талантливом человеке.
В Турции в 1934 году также вышел в свет сборник «Azərbaycan Yurd Bilgisi» в двух номерах которого были опубликованы статьи мастера под названием «О прекрасных произведениях искусства Азербайджана» под псевдонимом «Скульптор Зейнал А.Сарай». Смена в правописании фамилии, а также несколько псевдонимов затрудняют поиск его наследия за рубежом. В опубликованной в 2016 году Адалятом Тахирзаде совместно с Огузтогрул Тахирли книге под названием “Azərbaycan Cümburiyyati tələbələri” указывается, что скульптор умер в 1934 году. Следует отметить, что это первая публикация, где точно указывается дата смерти мастера.
Доподлинно известно, что в 1954 году, т.е. через 20 лет публикации его статей возобновились, и они были подписаны псевдонимом «Зейнал Аккоч». Расширенная статья из указанного сборника была сильно сокращена. До сих неизвестно, мастер сам сократил статью или же издания решило заново опубликовать их. Эта путаница связана с тем, что мы не знаем точную дату смерти скульптора. Некоторые исследователи предполагают, что он скончался в 40-ых годах, другие предполагают, что он умер во второй половине 50-ых годов 20 века. По не уточненным данным, он похоронен в городе Перуджа.
В завершении, надо отметить, что поиски творческого наследия мастера продолжаются и надеемся на новые открытия.
Литература
1. «Азербайджан Халг Джумхурияты Энциклопедиясы», том 1. 2004,
2. Cumhuriet arsivi.com ( поиск должен вестись по имени Zeynel Akkoç)
3. Азербайджанский Государственный архив, фонд № 24, опись 1, дело 19, лист 19а
4. Государственный архив литературы и искусства имени С.Мумтаза, фонд №649 Дж.Гаджибекова, опись №3, л.24.
5. М.Алиев. Скульптор Зейнал Ализаде. Журнал «Елм ва Хаят», 1968, № 9
6. М. Алиев. Азербайджанское медальерное искусство.Журнал «Гобустан», 1989, №1,
7. З.Ализаде. Первый профессиональный скульптор Азербайджана,газета «Зеркало» 2009 год
8. Н.Миклашевская. Становление и развитие искусства социалистического реализма в Советском Азербайджане.(1920-1945). Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора искусствоведения., Б.,1969
9. www.our Baku
XÜLASƏ
Günay Qafarova
Azərbaycanın ilk peşəkar heykəltaraşı – Zeynal Əlizadə.
Məqalə heykəltaraş Zeynal Əlizadənin həyat və yaradıcılığına həsr edilmişdir. Təsviri sənətin bir qolu olan heykəltaraşlıq sənəti vətənimizdə XX əsrdə başlamıdı. Onun təməlini qoyanlardan biri də Zeynal Əlizadə olmuşdu. O, ilk azərbaycanlıdır ki, Avropada, daha dəqiq desək, İtaliyanın Peruja Rəssamlıq Akademiyasında təhsil almışdır. Rəssam kimi milli gerbin, medal və ordenlərin hazırlanmasında bilavasitə iştirak edib, ilk milli poçt markalarının eskizının müəllifidir. AXC tərəfindən xarıcə göndərilən 100 tələbənin biri Z.Əlizadə idi. Vətənə qayıdıb onun inkişafına və tanınmasına kömək edəcəklərinə əmindilər. Lakin, məlum tarixi hadisələrlə əlaqədar təhsilini bitirdikdən sonra İtaliyada, Amerikada və Türkiyədə fəaliyyət göstərdi. Əsərlərini sərgilərdə nümayiş etdirdi, tanınmış dərgilərdə məqalələr cap etdirdi.
SUMMARY
Gunay Gafarova
Zeynal Alizadeh - the first professional sculptor of Azerbaijan.
The art of sculpturet took place in our country in the twentieth century. Zeynal Alizadeh was one of the fathers of this foundation. He is the first Azerbaijani educated in Europe, more precisely, at Peruja Art Academy in Italy. Alizadeh was directly involved in the creation of national coat of arms and medals as an artist and was the author of the first national postage stamps’ sketchs. Z. Alizadeh was among 100 students sent by the Azerbaijan People State (AXC) abroad. They were looking to the future with a great hope and confidence and were ready to contribute into development and recognition of own country upon return. However, the known historical events left the «black» mark on their fates. They remained in exile and had to bear all the difficulties of the emigration. Z. Alizadeh had such a challenging fate. After finishing his education he worked in Italy, America and Turkey. He has demonstrated his works in exhibitions, published the articles in the well-known journals. Unfortunately, we have no information on when and where he died.
"GEOSTRATEGİYA" jurnalı №03 (39) May- İyun 2017
Strategiya.az
Первый профессиональный скульптор Азербайджана - Зейнал Ализаде
НОВАЯ ЭРА В ИСТОРИИ АЗЕРБАЙДЖАНА
Образец высокой чести достоинства
Так было, так есть и так будет: из года в год гордый народ выполняет Заветы Общенационального лидера Гейдара Алиева
К 70-летию Евгения Кушнарева
31 летняя кровавая боль Независимости Азербайджана, который Излечился от 44 дневной Отечественной войной
Парламентские выборы в Казахстане: новый шаг вперед по пути модернизации и прогресса
Гейдар Алиев всегда будет жить в сердцах людей
Солидарность Азербайджанского Народа, Армии, Президента и Международного права
СТРАТЕГИЧЕСКИЙ ПОДХОД В ФОРСИРОВАНИИ БУДУЩЕГО ПОКОЛЕНИЙ - НЕЗАВИСИМОСТЬ АЗЕРБАЙДЖАНА ВЕЧНА И НЕОБРАТИМА
Эрнстам, Симоньянам, Добродеевым и Шейниным не удается испортить отношения России и Азербайджана
Пашинян пополз к Москве - на коленках
За сегодняшний день в Тертере упало свыше 2 тыс. снарядов - Хикмет Гаджиев
Эрдоган: Я надеюсь, что Азербайджан "освободит свои территории" в Карабахе
Симоньян наказали
«Кровавая рана» на карте мира: Карабах Азербайджан!..
Азербайджанский ученый - стал почетным номинантом «Ученый года»
Национальная идея – основа системы миропонимания нации, стимул для укрепления государственности
25 лет Конституции Республики Казахстан
Об улучшении эпидемиологической ситуации в Казахстане
Музыка - жизнь моя. Владимир Мигуля
«Черная Зависть» - главная помеха крепкой дружбы Украины и Азербайджана
Международные "правозащитники" - почему они молчат о нападении на азербайджанцев?
Казахстан: новые меры на новом этапе борьбы с эпидемией
О сообщениях относительно пневмонии в Казахстане
« Водная безопасность Азербайджана и политика «водного террора» Армении»
Академик Ягуб Махмудов призвал пересмотреть решение Национального Совета Азербайджана о передаче Иревана армянам
Главный инфекционист США ушел на 14-дневную самоизоляцию
Иран готов к обмену заключенными с США без предварительных условий
Более тысячи человек вылечились от коронавируса в Москве за сутки
Первый с начала апреля случай заражения COVID-19 выявлен в Ухане
Слова лидера: «Справедливость поддерживает национальную идею и дипломатию»
Сегодня 97-я годовщина со дня рождения общенационального лидера Азербайджана Гейдара Алиева
31 марта Днем геноцида азербайджанцев. История о геноциде азербайджанского народа
Богатейший человек мира дал 10 миллиардов долларов на «спасение Земли»
Директор больницы в Ухане умер от коронавируса
ЕС может ввести меры против соцсетей за отказ от цензуры
Дефицит бюджета США стал максимальным с 2011 года
Открылся Кюрдамирский филиал ОАО «Азерхалча» - ОБНОВЛЕНО
Гонконг предоставил материковому Китаю $143 млн на борьбу с коронавирусом
"Великая Армения" за счет чужих земель - на очереди Турция, Россия и Грузия
Страшные события человечества незабываемы историей и народом
Президент Ильхам Алиев: За эти годы Азербайджан стал космическим государством
Президент Ильхам Алиев вручил Поладу Бюльбюльоглу орден "Гейдар Алиев"
Президент Ильхам Алиев принял участие в конференции, посвященной итогам первого года реализации Госпрограммы социально-экономического развития регионов в 2019-2023 годах (ФОТО)
Президент Ильхам Алиев наградил Хейраддина Годжаева орденом «Шохрат»
Google закрыл свои офисы в Китае
Армянский солдат застрелился в оккупированном Карабахе в день ВС Армении
По поручению Президента Ильхама Алиева проведено совещание в связи с коронавирусом
Из зоны землетрясения в Турции эвакуировали десятки азербайджанцев
Азербайджанских студентов эвакуируют из зоны землетрясения в Турции